Caractéristique matérielle : 1 DVD 9 video, simple face, double couche, zone 2, 81 min. ; 1:85, 2:35, 16/9 compatible 4/3, coul. (PAL) ; Son Dolby Digital 5.1, dts
Bonus : Scènes coupées ; Le bêtisier de Koda ; Les jeux de Frère des ours "Le jeu des squelettes", "Découvre ton totem avec l'aide de Nanaka" ; Commentaires audio de Truc et Muche ; Histoires d'ours véritables contes et légendes indiennes ; Comment faire du bruit l'art du bruitage appliqué au film ; Galeries d'esquisses et de peintures animées commentées par les artistes ; Clips Look Through My Eyes , Fishing Song chanson inédite de Phil Collins, Transformation première version avec les paroles originales de Phil Collins.
D'après l'histoire originale de Broose Johnson, Dimension : DVD, Nbr de pages : Version originale - Noir et Blanc,
Sujet :
Cinéma étatsunien
Collection :
Walt Disney Grand Classique
Résumé :
Il y a bien longtemps, dans le Grand Nord, vivaient trois frères au coeur d'une nature sauvage que les anciens disaient commandée par les Grands Esprits. Le plus jeune allait vivre une fabuleuse aventure initiatique. Kinaï avait toutes les raisons de détester les ours jusqu'à ce qu'il en devienne un lui-même. Transformé par un spectaculaire sortilège, il devra changer sa vision du monde et apprendre à survivre avec sa nouvelle identité.