Kemenerien PondiLoutandoujigAr yarigMonte à l'écheletteHeido trikotinTabedibedaoAr sizhunJ'ai descendu dans mon jardinPiou ra unan ?Plac'hig koant an douar nevezA chevalDiboulout, dibouloutAr c'hleierBim baon, kloch'hig KaouennegTio tioDig
Collations :
Caractéristique matérielle : Ill. en coul., couv. ill. en coul., Nbr de pages : 1dis, 1 cd,
Sujet :
Musique traditionnelle -- France -- Bretagne (France) Ouvrages pour la jeunesse Comptines bretonnes -- Ouvrages pour la jeunesse Comptines bretonnes -- Enregistrements sonores pour la jeunesse Berceuses (musique vocale) -- Ouvrages pour la jeunesse Berceu
Collection :
Comptines du monde
Résumé :
Florilège de 28 berceuses, comptines, danses ou complaintes en breton et en gallo, témoins d'un patrimoine vivace et poétique qui chante la vie et la nature. Toutes les paroles sont reproduites et traduites en français. En annexe se trouve une mine d'information sur les gestuelles des comptines.